Scattered violence underscores tension between Ukraine and Russia