California wildfire death toll rises as search teams return to the ruins