U.S. sells arms to Qatar, complicating Gulf dispute